Concert Ministriles de Marsías. Festival Camino de Santiago
Mercredi 16 août à 21h00 dans l’église de San Pedro de Siresa.
L’une des caractéristiques de l’ensemble de ménestrels en Espagne est sa longue durée de vie. Alors que ces instruments ont disparu de l’avant-garde musicale européenne dans la première moitié du XVIIe siècle, ils ont été conservés dans nos chapelles jusqu’au XIXe siècle, ce qui signifie que les ménestrels n’ont disparu des chapelles qu’avec leur disparition, grâce au désenchantement de Mendizábal. Ainsi, les instruments ménétriers et cléricaux de l’ancien régime (tels que le shawm et le bajon) ont longtemps coexisté avec leurs équivalents modernes, typiques de la bourgeoisie (respectivement le hautbois et le basson). C’est pourquoi le programme que nous présentons ici propose plusieurs pièces du 18e siècle ou des pièces qui auraient pu être composées au 18e siècle.
Le programme réunit quelques auteurs dans une sélection qui reflète la diversité des sources d’inspiration des ménestrels. D’une part, la musique vocale, parmi laquelle nous avons choisi des versions religieuses (« Regina Caeli », du compositeur basque Juan García de Salazar, enregistré par « Ministriles de Marsias » pour le label Naxos avec la Capilla Peñaflorida) et des versions profanes (« vecchie letrose »), car l’utilisation de versions instrumentales de musique profane à des fins religieuses est largement documentée. D’autre part, la musique instrumentale pour clavier (Cabezón, Correa y Soto qui, selon D. Pedro Calahorra, entre 1526 et 1528 était joueur dans la chapelle de l’archevêque de Saragosse, Juan II d’Aragon) car Hernando de Cabezón lui-même, l’éditeur des œuvres de son père, nous dit en 1578 que « les ménestrels curieux pourront aussi profiter du livre ». Enfin, une sélection de musique de danse. Cette dernière est peut-être la plus choquante pour le spectateur moderne, la coutume de danser dans l’église lors d’occasions spéciales, qui est documentée dans les sources musicales au moins depuis le « Llibre Vermell » de Monserrat (XIVe siècle) et qui a survécu jusqu’à nos jours avec les enfants des « seises » de Séville, lors de la Fête-Dieu.
Organisé par : DPH